To directly create a new folder here is a keyboard shortcut for making new folders just by pressing the Ctrl-Shift-N key.

You’ll be able to use this on the desktop or in an Explorer window: Just give a tap and presto, you've got a fresh folder set for renaming.